Fiche

Titre VO: Alex, Derek and Gary
Titre VF: Ménage à Trois
Numéro de l'épisode: 32 (3.03)
Code de production: 177619
Scénariste: Brad Falchuk
Réalisateur: Craig Zisk
1ère diffusion américaine:04/10/2005
1ère diffusion française: 25/01/2006
Guest Stars:Rhona Mitra (Kit McGraw), Adam Henderson (Derek),Linda Klein (Nurse Linda) ,Kyle Howard (Kevin Miller), Aaron Moody (Alex), Graham Miller (Gary), Megan Boye (Quentin's Coed), Alexis Thorpe (Amber).

Résumé Court

Sean s’occupe du nez de Matt mais Christian et Julia s’inquiètent sérieusement et cherchent un moyen de mettre fin à sa descente aux enfers. Kit l’interroge et le pousse à bout. Quentin et Christian sont appelés par un étudiant : ils doivent décoller deux étudiants dont les joues sont collées aux fesses d’un troisième étudiant.Christian ne parvient plus à maîtriser Kit qui s’immisce dans sa relation avec Kimber. Quentin se révèle.

Résumé Long

Matt est à la clinique, il est couvert d’hématomes et a le nez cassé. Sean s’apprête à l’opérer. Julia est très inquiète depuis que Sean lui a tout révélé sur Ava. Christian se mêle à la conversation et les pousse à réagir.

Sean a choisi Quentin pour l’assister, ce qui déplaît à Christian. Mais Matt veut que ce soit le médecin qui a réparé le visage de Sean qui s’occupe de lui.

Quentin et Christian sont à la fac : un étudiant les a appelés pour un petit problème : lors d’une soirée arrosée, Alex et Gary se sont retrouvés les joues collées aux fesses de Derek.

Christian et Quentin s’occupent de les séparer en incisant. Christian retrouve Kit à la clinique qui a prévu d’interroger Matt afin de savoir ce qui s’est passé. Julia demande qui elle est, Christian la présente à tout le monde. Le regard perçant de la jeune flic ne manque aucun détails, elle remarque tout de suite qu’il n’y avait pas un agresseur mais qu’ils étaient plusieurs, et « qu’ils » étaient manucurés. Julia la stoppe et Kit s’apprête à s’en aller. Christian la rattrape et lui dit de poursuivre : elle revient à la charge en accusant ouvertement Matt d’avoir menti : elle lui demande s’il a commis un crime récemment, viol, agression, qui aurait poussé à une vengeance. Matt nie mais Kit poursuit en accusant Matt d’occulter la vérité. Matt finit par lâcher que c’était des hommes habillés en femme, un transsexuel rencontré dans un bar pour transsexuels où il cherchait Ava.

Christian, Julia et Sean ont une discussion à propos du comportement, et Sean propose de l’envoyer dans une école militaire. Julia serait d’accord mais Christian s’y oppose formellement et dit que les antidépresseurs sont peut-être la solution.

Sean regarde Matt dormir, comme il le faisait quand il était petit. Quentin le rejoint et ils discutent de la culpabilité de Sean : Quentin lui dit qu’il doit arrêter de se rendre coupable pour quelque chose qui n’est pas sa faute. Il lui propose aussi de sortir.

Il l’amène à la fac où il était la veille. Quentin ne tarde pas à faire de nouvelles connaissances, pendant que Sean, plus réservé reste dans un coin, jusqu’à ce qu’un étudiante vienne le draguer.

Christian emmène Kit et Kimber au cinéma : Kimber s’énerve quand Christian ne lui laisse pas le choix du film. Christian s’en prend immédiatement à Kit pour ruiner sa relation avec Kimber. Kit réplique que Kimber n’est plus une bimbo et qu’elle n’a plus besoin de lui : Christian paye à Kimber sa séance avec Kit et s’en va.

Sean et Amber s’isolent pour un « jeu de braguette ». Peu de temps après Quentin et sa partenaire les rejoigne, Sean est tout de suite gêné, d’autant plus que Quentin le regarde très bizarrement, et lui fait un clin d’œil.

Christian rend visite à Matt. Christian lui donne les antidépresseurs contre l’avis de Sean et Julia. Il lui dit qu’il veut se comporter en ami avec lui, mais juste après lui avoue qu’il a couché avec Ava, et que c’est ça qui l’a trahie. Matt et furieux et lui dit que les amis ne couchent pas avec les copines des autres, mais que cela est une habitude chez Christian.

Sean trouve Julia dans la chambre de Matt. Ils se rapprochent, s’embrassent et font l’amour. Au petit matin, Matt les découvre nus dans sa chambre. Julia lui dit que ce n’est pas ce que ça a l’air d’être et que ce n’était « qu’une fois ». Il prend sous leurs yeux du Xanax : Julia lui demande d’où il vient : Matt lui répond que son père lui a prescrit. Sean est prêt à tout pour aider Matt mais il doit leur dire ce qu’il veut. Réponse : ses antidépresseurs.

Christian et Quentin arrangent les fesses endommagées de Derek. Christian demande un coup de main pour le soulager de Kit qui devient trop envahissante. Ils se donnent rendez-vous au restaurant le soir-même.

Autour de la même table, Christian, Kimber, Kit et Quentin. Pendant que Quentin discute avec Kit, celle-ci touche Kimber sous la table et propose une partie à quatre. Christian lui dit d’arrêter ça, mais Kimber est d’accord.

Sean rentre chez lui et trouvent toutes les bouteilles d’alcool vides. Il appelle Julia pour savoir où est Matt, mais elle n’en a aucune idée. Dans la même chambre Kimber/Christian et Quentin/Kit font l’amour. Christian est tout de même gêné par la présente de Quentin. Encore plus quand ce dernier se met à lui toucher les fesses. Christian arrête tout et Quentin juge qu’il ferait mieux de partir. Enième discussion entre Kit/Kimber/Christian : Kit se vexe lorsque Christian la vire de son lit. Elle essaye d’entraîner Kimber une fois de plus mais elle le stoppe : elle aime bien Kit mais elle est amoureuse de Christian : elle était d’accord pour toutes ses parties à trois pour aider Christian à se remettre après son agression, mais maintenant c’est chose faite. Kit, énervée s’en va.

Christian et Sean discutent et parlent de Quentin, en se moquant de lui, jusqu’à ce qu’il arrive dans la pièce.

Julia, Sean et Christian sont tous chez Sean lorsque Matt revient et il a bu. Julia lui demande qui il est car il ne le reconnaît plus. Il lui répond qu’elle au contraire, n’a pas changé.

Sean lui demande ce qui lui arrive : Matt fait la liste : en quelques mois il a découvert que le meilleur ami de son père est son vrai père, que son ancien père a jeté sa mère dehors, que ses parents ont ruiné sa relation avec la seule femme qu’il aimait, qui est en fait un homme, ce qui n’a pas empêché son vrai père de coucher avec elle/lui. Il reste totalement insensible aux efforts de ses parents. Christian le prend par le col et lui crache que sa mère et lui ont tous sacrifié pour lui : elle a enterré ses rêves et lui a passé son temps au travail, ils ont donné leur vie pour cette famille. Matt s’en fiche et s’en va. Julia s’interpose, mais Matt la repousse violemment. Christian la rattrape pendant que Sean plaque Matt contre le mur et lui donne un coup de poing dans son nez fraîchement refait.

Script

Prochainement

L'avis de Nip/Tuck France

Un épisode encore sombre, pas autant que le précédent, mais explorant une fois de plus l’âme tourmentée de Matt qui n’en finit pas de descendre un peu plus bas à chaque fois.

L’affaire Derek/Alex/Gary est sympathique, elle apporte un peu de légèreté à l’épisode.

Le trio à la libido affolante (Christian/Kimber/Kit) se déchaîne, heureusement que la fin de l’épisode met fin à tout ça sinon ça deviendrait vite lassant.

Et pour Quentin, il y a du mieux, et son personnage devient enfin « intéressant ». Les scènes chaudes à la fac et chez Christian font bien sourire.

En résumé un bon épisode, pas forcément gai, explorant de nouveaux aspects de la série, peu évoqués lors des saisons précédentes.