Et si nip/tuck avait un nouveau nom ?

[Elyssa]

"Beauty Vices"

le seul truc potable que j'ai réussi à trouver & encore.

[lipo]

"Nip/Tuck, la clinique du vice"
serait une bonne alternative 
mais j'adoré le coup du "sex & the scalpel" c'est exactement ce à quoi j'avais pensé !!!

[Xanax]

Enfin malgré tous ces fabuleux titre !
dieu merci M6 n'a pas changé le titre original, ni la musique !
Parce que ce que Faf la Rage à fait de la bande son de "Prison Break" c'était pitoyable. Autant demandé à Tony Parker de refaire l'intro de Nip/Tuck.

En tous cas en Suisse on ne changera pas le titre, tant mieux !

[Little_D]

sex/chirurgie

 

[dr juan]

ou alors : " sexy-lifting "

mais les dessous du scalpel me va très bien

[Sandra33]

"Sex, drug and Botox" ou, en Français, un autre "Sexe, drogue et Bistouri"!

[Invité]

-"Deux bistouris à Miami" (Mais ça le ferait pas pour la 5ème saison.)
-"Scalpel scabreux" (ce qu'avait titré un magazine il me semble)
-"Sex, scalpel et lifting"
-"Amour, gloire et lifting"

[hugobios]

bien que je n'ai jamais compris ce que ça voulais dire, nip/tuck c'est devenu sacrée , impossible de changer de nom, vous êtes malade ou quoi !!!!!
on a pris l'habitude de prononcer : niptuck.
si la série change de nom, je ne regarde plus.

[Drew]

Nip/Tuck signifie lifting en argot américain (si mon souvenir est bon...) et puis le topic est juste là pour laisser libre cours à ton imagination...